maintenance
manutenzione
The act of keeping something in good condition by checking or fixing it regularly.
Maintenance in inglese si riferisce all'atto di mantenere qualcosa in buono stato oppure al processo di cura e riparazione regolare.
Significato in italiano
- Manutenzione: l'insieme delle operazioni svolte per mantenere un macchinario, un edificio o un sistema funzionanti e in buone condizioni, comprese riparazioni, controlli e pulizia.
- Sostentamento o supporto economico: in alcuni contesti, "maintenance" può indicare il supporto finanziario necessario per mantenere una persona o una famiglia.
Parti della parola
- La parola deriva dal verbo inglese "to maintain" (mantenere) con il suffisso "-ance" che indica l'azione o il processo di mantenere.
Sinonimi in inglese
- upkeep
- servicing
- preservation
- care
- support (nel significato di sostentamento)
Antònimi in inglese (a seconda del contesto)
- neglect (trascuratezza)
- abandonment (abbandono)
- disposal (smaltimento)
Riassumendo:
"Maintenance" generalmente indica l’insieme delle azioni volte a conservare qualcosa in buono stato nel tempo, oppure il supporto necessario per mantenerlo attivo o funzionante. In senso più esteso, può significare anche il sostentamento economico di qualcuno.
Make “maintenance” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The car is due for maintenance next week.noun
La macchina deve fare manutenzione la prossima settimana.
Our company plans regular maintenance for all machines.noun
La nostra azienda prevede una manutenzione regolare per tutte le macchine.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad