party
festa
A gathering where people come together to have fun, often with food, music, and games.
La parola inglese "party" ha diversi significati a seconda del contesto. Ecco una spiegazione dettagliata in italiano.
Significato principale di "party"
-
Festa
"Party" è frequentemente usato per indicare una festa, cioè un incontro sociale durante il quale le persone si riuniscono per divertirsi, festeggiare, ballare, mangiare e bere.- Sinonimi in italiano: festa, raduno, ricevimento
- Esempi: "We had a birthday party" → "Abbiamo fatto una festa di compleanno."
-
Gruppo o parte coinvolta
In ambito legale o formale, "party" si riferisce a una parte coinvolta in un accordo, contratto, causa legale o negoziazione. Ad esempio, in un contratto, le due "parties" sono le due parti contraenti.- Sinonimi: parte, componente, soggetto (legale)
- Esempio: "Both parties agreed to the terms" → "Entrambe le parti hanno accettato le condizioni."
Analisi della parola
- Origine: deriva dal latino "partire", che significa dividere; in inglese è ormai usato per indicare una 'parte' oppure una occasione in cui ci si riunisce.
- Può essere sostantivo o, raramente, verbo (es. "to party" = fare festa).
Riassunto
| Significato | Descrizione | Sinonimi (italiano) | Antònimi |
|---|---|---|---|
| Festa | Raduno sociale per divertirsi | festa, raduno | silenzio, solitudine |
| Parte (legale, contrattuale) | Entità coinvolta in un accordo o disputa legale | parte, soggetto, contendente | — |
Se vuoi, posso fornirti esempi specifici o approfondire un significato in particolare!
Make “party” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They are hosting a birthday party.noun
Stanno organizzando una festa di compleanno.
Come join us at the party.noun
Vieni a unirti a noi alla festa.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad