pave
pavimentare
To cover a road or path with a hard, flat surface like stone or concrete.
Pave è una parola inglese che significa "lastricare" o "piastrellare".
Significato
Il verbo pave indica l'azione di coprire una superficie, solitamente una strada o un marciapiede, con materiali duri come pietre, mattoni, asfalto o cemento per renderla più stabile e percorribile.
Parti della parola
- È un verbo regolare nella forma base: to pave.
- Imperfetto e participio passato: paved.
Sinonimi
- Lay (ad esempio, lay bricks = posare mattoni)
- Tarmac
- Surface
- Coat
Antonomi
- Unpave (termine meno comune, significa togliere l'asfalto o il rivestimento)
- Roughen
Esempio
- They are going to pave the road next week.
(Pavimenteranno la strada la prossima settimana.)
Inoltre, pave può avere un significato più figurativo, nel senso di "preparare la strada" o "facilitare il percorso" per qualcosa.
Uso figurato
- "The innovation paved the way for new technologies."
(L'innovazione ha spianato la strada a nuove tecnologie.)
In questo caso, "pave" significa "aprire la via" o "favorire lo sviluppo".
Se hai bisogno posso fornirti approfondimenti su altri usi o esempi!
Make “pave” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They plan to pave a new road next week.verb
Hanno in programma di pavimentare una nuova strada la prossima settimana.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad