proposal
proposta
A suggestion or plan that someone offers for others to consider or accept.
Definizione e significato
Proposal significa principalmente proposta: un’idea, un piano o un suggerimento presentato affinché venga preso in considerazione.
Può anche indicare:
- un progetto formale, per esempio una proposta commerciale o di ricerca;
- una proposta di matrimonio.
Grammatica e origine
È un sostantivo numerabile: al plurale diventa proposals.
Deriva dal verbo propose , «proporre», con il suffisso -al, che forma sostantivi indicanti un’azione o il suo risultato.
Sinonimi e contrari
- suggestion : un suggerimento, spesso meno formale e dettagliato di una proposal.
- plan : un piano, che mette l’accento sui passaggi da seguire più che sulla sua presentazione.
- offer : un’offerta, soprattutto di qualcosa che si è disposti a dare o fare.
- rejection : il rifiuto di una proposta; non è un contrario esatto, ma può indicarne l’esito opposto all’accettazione.
Espressioni e collocazioni comuni
Make “proposal” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
His proposal caught everyone's attention during the meeting.noun
La sua proposta ha catturato l'attenzione di tutti durante la riunione.
Her proposal was discussed during our meeting.noun
La sua proposta è stata discussa durante la nostra riunione.
They reviewed a proposal last week.noun
Hanno esaminato una proposta la settimana scorsa.
His proposal sounds interesting.noun
La sua proposta sembra interessante.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad