verb

restore

restaurare · ripristinare

To bring something back to its original or good condition.

Il termine restore ha diversi significati a seconda del contesto:

Ripristinare/Restaurare: Riportare un oggetto, un edificio o un'opera d'arte al suo stato originale o a una condizione precedente di integrità. Si riferisce spesso alla riparazione di beni deteriorati.
Restituire: Dare di nuovo qualcosa a qualcuno, far tornare un oggetto al suo legittimo proprietario.
Ristabilire: Riportare in vigore una legge, un ordine, una salute o una situazione che era stata interrotta o che era decaduta (ad esempio: "restore order" o "restore health").
In ambito informatico: Si riferisce all'azione di recuperare dati da un backup o di riportare un sistema software a una configurazione precedente.

Grammatica: È un verbo regolare (forma base: restore, passato e participio passato: restored).
Origine: Deriva dal verbo latino restaurare ("riparare", "ricostruire"). È entrato nella lingua inglese attraverso il francese antico restaurer. La parola è composta dal prefisso re- (di nuovo/indietro) e dalla radice staurare (mettere in piedi, collegata a instaurare).