noun

scientist

scienziato

A person who studies and learns about how things work in nature by doing tests and experiments.

Definizione e significato

Scientist è un sostantivo inglese che significa scienziato o scienziata: una persona che studia sistematicamente il mondo naturale attraverso l’osservazione, gli esperimenti e l’analisi dei dati.

Può riferirsi a specialisti di diverse discipline, per esempio la fisica, la chimica, la biologia o l’astronomia.

  • She is a scientist. — È una scienziata.
  • The scientist conducted an experiment. — Lo scienziato ha condotto un esperimento.

Il plurale è scientists .

Grammatica e origine della parola

  • Categoria grammaticale: sostantivo numerabile.
  • Singolare: scientist
  • Plurale: scientists
  • Può indicare sia un uomo sia una donna; non cambia forma in base al genere.

La parola deriva da science , “scienza”, a sua volta dal latino scientia, “conoscenza”. Il suffisso -ist indica una persona che pratica, studia o sostiene una determinata disciplina o attività.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

  • researcher — “ricercatore”: termine più generale per chi svolge attività di ricerca; non indica necessariamente uno scienziato.
  • scientific researcher — “ricercatore scientifico”: sottolinea specificamente l’attività di ricerca nel campo scientifico.
  • natural scientist — “scienziato naturalista” o “scienziato delle scienze naturali”: indica chi studia discipline come biologia, chimica, fisica o geologia.
  • scholar — “studioso”: parola più ampia, spesso riferita anche alle discipline umanistiche e non solo alle scienze.

Contrari

Non esiste un vero contrario diretto di scientist. In base al contesto si possono usare:

  • non-scientist — persona che non è uno scienziato.
  • layperson — persona non esperta in un determinato campo.
  • amateur — dilettante, cioè qualcuno che svolge un’attività senza una formazione o una professione specializzata.

Espressioni e collocazioni comuni

  • research scientist — ricercatore scientifico.
  • medical scientist — scienziato che lavora nel campo della medicina o della ricerca biomedica.
  • data scientist — esperto nell’analisi e nell’interpretazione dei dati.
  • climate scientist — scienziato specializzato nello studio del clima.
  • leading scientist — scienziato di spicco.
  • scientist at work — scienziato al lavoro.
  • according to scientists — secondo gli scienziati.
  • a team of scientists — un gruppo di scienziati.

Make “scientist” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dr. Thompson, renowned scientist, is paving the way in cancer research.noun

Il dottor Thompson, scienziato rinomato, sta aprendo la strada nella ricerca sul cancro.

A scientist works in a laboratory.noun

Uno scienziato lavora in un laboratorio.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).