sensitive

Sensitive

Il termine inglese sensitive è un aggettivo che indica una particolare suscettibilità o reattività a stimoli, emozioni o situazioni. Può riferirsi sia a una persona che risponde con estrema delicatezza o attenzione a determinati eventi o sentimenti, sia a oggetti o sistemi che reagiscono facilmente a cambiamenti o influenze esterne.

---

Significato in italiano

• Sensibile: che percepisce facilmente stimoli o emozioni; che è facilmente influenzabile o coinvolto emotivamente.
• Può indicare anche delicato, nel senso di qualcosa che necessita di particolare attenzione o cure.
• Riferito a dispositivi o sistemi, significa che sono reattivi o capaci di rilevare piccoli cambiamenti o variazioni (es. un sensore sensibile).

---

Parti della parola

• Sense: radice che riguarda il "senso" o la percezione.
• -itive: suffisso che indica una qualità o caratteristica riferita a qualcosa (aggettivo).

---

Sinonimi in inglese

• delicate (delicato)
• responsive (reattivo)
• vulnerable (vulnerabile, nel senso di facile a essere colpito)
• perceptive (perceptivo, sensibile a dettagli)

---

Antonimi in inglese

• insensitive (insensibile, indifferente)
• unresponsive (non reattivo)
• thick-skinned (letteralmente "con pelle spessa", usato per indicare persone poco sensibili)

---

Uso e contesti possibili

• Emozionale: A sensitive person often feels emotions deeply. (Una persona sensibile spesso prova emozioni in modo intenso.)
• Fisico: The skin is sensitive to sunlight. (La pelle è sensibile alla luce del sole.)
• Tecnologico: This device is very sensitive and can detect minute changes. (Questo dispositivo è molto sensibile e può rilevare minimi cambiamenti.)
• Situazionale: The information is sensitive and should be kept confidential. (L'informazione è sensibile e deve essere tenuta riservata.)

In tutti questi casi, la parola sensitive sottolinea una particolare capacità di sentire, reagire o rispondere in maniera attenta o delicata.