VocabuoDictionaryGet the app
nounadjective

setting

ambientazione

The place and time where something happens, like in a story or event.

Definizione e significato

Il termine setting può assumere diversi significati a seconda del contesto:

  1. Contesto o ambiente: Si riferisce al luogo, al tempo e alle circostanze in cui si svolge un evento, una storia o un'azione. In letteratura o nel cinema, indica l'ambientazione.
  2. Impostazioni: In ambito tecnologico o meccanico, indica la configurazione o la regolazione di un dispositivo, di un software o di un sistema per adattarlo a specifiche preferenze o necessità.
  3. Incastonatura: In gioielleria, si riferisce al modo in cui una pietra preziosa viene fissata o montata all'interno di un gioiello.
  4. Posizionamento: Può indicare il modo in cui qualcosa è posto o sistemato in relazione ad altro.

Grammatica e origine della parola

Il termine deriva dal verbo inglese to set (mettere, collocare, fissare), con l'aggiunta del suffisso -ing che lo trasforma in un sostantivo che indica il processo o il risultato di tale azione. Dal punto di vista grammaticale, è un nome (sostantivo) invariabile.

Sinonimi e contrari

Sinonimi:

  • Per il significato di ambiente: environment, background, scene.
  • Per il significato di configurazione: configuration, adjustment, setup.

Contrari:

  • Per il significato di configurazione: disarray, disorder. (Non esistono contrari diretti universalmente accettati per gli altri significati, poiché dipendono fortemente dal contesto d'uso).

Make “setting” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Everyone admired the setting during the event.noun

Tutti ammiravano l'ambientazione durante l'evento.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play