nounadjectiveadverbverb

sharp

affilato

Having an edge or point that can cut or poke easily, or describing something that is clear, quick, or sudden.

Definizione & significato

La parola "sharp" in inglese ha diversi significati a seconda del contesto.

Fisicamente affilato o appuntito – Si usa per descrivere qualcosa che ha un bordo o una punta capace di tagliare o pungere, come un coltello o una lama.
Chiaro o distinto – Può riferirsi a suoni, immagini o sapori, indicando qualcosa di limpido, netto o acuto (ad esempio a sharp sound = un suono acuto).
Astuto o brillante mentalmente – Quando è riferito a una persona, descrive qualcuno di intelligente, perspicace o rapido di mente.
Brusco o improvviso – Può indicare un cambiamento o un movimento rapido e repentino, come a sharp turn = una curva brusca.
In musica, sharp indica una nota alzata di mezzo tono (#).

Grammatica & origine della parola

"Sharp" è un aggettivo, ma può anche essere usato come avverbio (turn sharp right), sostantivo (in musica: a sharp) o verbo (to sharp, nel senso musicale di alzare una nota).
L’origine etimologica deriva dall’antico inglese scearp, che a sua volta ha radici germaniche, con il significato di “tagliente, acuto”.