stable

Stable

In inglese, la parola stable ha diversi significati principali. Vediamoli uno per uno, con la spiegazione in italiano:

---

Significato 1:

Stable come aggettivo significa stabile, cioè qualcosa che è saldo, fermo, che non cambia facilmente e non è soggetto a improvvisi movimenti o oscillazioni.

• Esempio:
  • The chair is stable. (La sedia è stabile.)
  • She has a stable job. (Lei ha un lavoro stabile.)

Sinonomi in inglese: steady, firm, secure, fixed
Antonimi in inglese: unstable, shaky, unreliable, insecure

---

Significato 2:

Stable come sostantivo può indicare una scuderia, cioè un edificio o struttura dove si tengono i cavalli.

• Esempio:
  • The horses are in the stable. (I cavalli sono nella scuderia.)

Sinonomi in inglese: barn, horseshed (anche se barn è più generico)

---

Parti della parola:

• "sta-": radice che ricorda "stand" (stare in piedi, fermarsi)
• "-ble": suffisso che qui trasforma il verbo in aggettivo indicante capacità o condizione (simile a "possible", "portable")

---

Riassunto

• Stable (aggettivo) = stabile, saldo, fisso, durevole
• Stable (sostantivo) = scuderia, luogo dove si tengono i cavalli

Se vuoi, posso fornire anche esempi più dettagliati!