noun

supporter

sostenitore

A person who helps or stands with someone or something because they agree with it or care about it.

Definizione e significato

Il termine "supporter" ha principalmente due accezioni:

Sostenitore o tifoso: Si riferisce a una persona che appoggia attivamente una squadra sportiva, un partito politico, una causa o un'ideologia. In ambito sportivo, indica spesso i fan più accaniti che seguono la squadra.
Supporto o sostegno (in ambito tecnico): Si riferisce a un oggetto, una struttura o un dispositivo che ha lo scopo di reggere, sorreggere o mantenere in posizione un altro elemento (ad esempio, un supporto per piante o una staffa per mensole).

Grammatica e origine della parola

Dal punto di vista grammaticale, è un sostantivo derivato dal verbo inglese to support.

L'etimologia risale al latino supportare, composto da sub- (sotto) e portare (portare). Nel corso dei secoli, il termine è passato attraverso il francese antico supporter, consolidandosi in inglese con il significato di "colui che sostiene" o "oggetto che sostiene".