sweep

Sweep in inglese è un verbo, ma può anche essere un sostantivo. Ha diversi significati a seconda del contesto.

---

Verbo

Significato:

1. Passare qualcosa spazzando o pulendo:
   Indica il movimento di spazzare o pulire una superficie con una scopa o un oggetto simile.
   Esempio: She swept the floor. (Lei ha spazzato il pavimento.)

2. Muovere o far muovere qualcosa con un movimento ampio e rapido:
   Ad esempio, con il movimento del braccio o dello sguardo che copre una zona ampia.
   Esempio: He swept his hand across the table. (Ha mosso la mano sulla tavola in un ampio gesto.)

3. Ripulire, vincere tutte le partite o round:
   Nel linguaggio sportivo o competitivo, significa vincere tutte le ronde o partite di una serie.
   Esempio: The team swept the championship series. (La squadra ha vinto tutte le partite della serie.)

Sinonimi (verbo): clean, brush, clear, glide, move, dominate (nel senso sportivo)

Antonimi (verbo): scatter, mess up, lose (nel senso sportivo)

---

Sostantivo

Significato:

1. Il movimento ampio e continuo che avviene quando si spazza o si passa su una superficie:
   Ad esempio, un "sweep" con la scopa o con il movimento di un braccio.

2. Una vittoria completa in una serie sportiva:
   Quando una squadra o un giocatore vince tutte le partite di una competizione o serie.

3. Serie continua di successi o eventi:
   Può indicare anche una sequenza continua, ad esempio in espressioni come "a sweep of victories" (una serie di vittorie).

Sinonimi (sostantivo): brush, movement, victory, triumph

Antonimi (sostantivo): loss, defeat

---

Riassunto

---

Se vuoi, posso anche darti qualche esempio specifico più dettagliato!