VocabuoDictionaryGet the app
adverbdeterminerpronoun

this

questo

It is a word used to point to a specific person, thing, or idea that is close in place, time, or thought.

Definizione & significato

This è una parola dimostrativa inglese usata per indicare una persona, un oggetto, un’idea o una situazione vicina a chi parla, nello spazio o nel tempo.

Può avere diverse funzioni:

  • Aggettivo/determinante dimostrativo: accompagna un nome singolare.

    • this book = questo libro
    • this problem = questo problema

  • Pronome dimostrativo: sostituisce un nome singolare.

    • This is interesting. = Questo è interessante.
    • I’ll take this. = Prenderò questo.

  • Riferimento a una situazione o a un’idea appena menzionata:

    • This means we have to leave. = Questo significa che dobbiamo andare via.

  • Indicazione temporale: si riferisce al periodo presente o a un momento vicino.

    • this morning = questa mattina
    • this week = questa settimana
    • this year = quest’anno

  • Uso avverbiale informale, soprattutto davanti ad aggettivi o avverbi, con il significato di “così” o “a questo punto”:

    • It isn’t this easy. = Non è così facile.
    • Don’t go this far. = Non arrivare fino a questo punto.

La forma plurale è these , che significa “questi” o “queste”.

Grammatica & origine della parola

This è un dimostrativo singolare. Si usa con nomi numerabili singolari e con nomi non numerabili:

  • this chair = questa sedia
  • this information = queste informazioni / questa informazione

Non si usa normalmente con un nome plurale numerabile: in quel caso si usa these .

La distinzione principale è:

  • this = vicino a chi parla, nello spazio o nel tempo
  • that = lontano da chi parla, nello spazio o nel tempo

L’origine di this risale all’inglese antico þes, una forma dimostrativa imparentata con that [?](vocabuo://word/that] e these .

Sinonimi & contrari

Non esiste un sinonimo perfetto di this, perché il suo significato dipende dal contesto. Le alternative più comuni sono:

  • this one : “questo/questa”, usato per indicare una cosa specifica senza ripetere il nome.
  • it : “esso/essa” o “lo/la”; è spesso un pronome personale e non sottolinea necessariamente la vicinanza.
  • here : “qui”; indica un luogo, mentre this può indicare anche oggetti, persone, idee o periodi di tempo.

Il principale contrario è:

  • that : indica qualcosa di lontano, già menzionato o psicologicamente meno vicino.

La forma plurale corrispondente a this è these [?](vocabuo://word/these], mentre il plurale di that [?](vocabuo://word/that] è those .

Espressioni comuni & collocazioni

  • this time [?](vocabuo://word/time] = questa volta
  • this way [?](vocabuo://word/way] = in questo modo / da questa parte
  • this kind of [?](vocabuo://word/kind] = questo tipo di
  • this sort of [?](vocabuo://word/sort] = questo genere di
  • at this moment [?](vocabuo://word/moment] = in questo momento
  • from this point on [?](vocabuo://word/point] = da questo momento in poi
  • this is [?](vocabuo://word/is] = questo è / questa è
  • that’s it [?](vocabuo://word/it] = tutto qui / è tutto; contiene il contrario dimostrativo that [?](vocabuo://word/that] rispetto a this

Make “this” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

This example shows how it's done.determiner

Questo esempio mostra come si fa.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play