nounverb

urge

impulso

A strong feeling that makes someone want to do something right away.

Urge è una parola inglese che può essere utilizzata sia come verbo che come sostantivo, con significati correlati ma distinti.


Significato principale

Come verbo:

Urge significa "esortare con forza", "incoraggiare con insistenza", spingere qualcuno a fare qualcosa con determinazione.

  • Esempio: She urged him to apply for the job.
    (Lei lo esortava a fare domanda per il lavoro.)

Come sostantivo:

Urge indica un forte desiderio o impulso, una spinta interiore che richiede un'azione immediata.

  • Esempio: He felt an urge to leave the room.
    (Ha sentito un impulso a lasciare la stanza.)

Parti della parola

  • Deriva dal latino urgere che significa "spingere", "premere".
  • Composto da ur- suono che richiama pressione o spinta.

Sinonimi

  • Come verbo: encourage, press, exhort, prompt.
  • Come sostantivo: impulse, desire, drive, compulsion.

Antonomi

  • Come verbo: discourage (scoraggiare).
  • Come sostantivo: indifference (indifferenza), lack of desire (mancanza di desiderio).

In sintesi, urge ha a che fare con una spinta o una forza interiore che invita all'azione, sia che si tratti di esortare un’altra persona o di avvertire un desiderio intenso in sé stessi.

Make “urge” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She felt a strong urge to explore the unknown.noun

Ha sentito un forte impulso di esplorare l'ignoto.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).