verb

abide

przestrzegać

To accept and follow a rule, decision, or promise, even if it is difficult.

Definicja i znaczenie

Słowo abide posiada dwa główne znaczenia w języku angielskim:

  1. Przebywać lub mieszkać: W bardziej formalnym lub literackim kontekście oznacza pozostawanie w jakimś miejscu lub trwanie w jakimś stanie przez dłuższy czas.
  2. Akceptować lub przestrzegać: Najczęściej używane w zwrocie abide by, co oznacza stosowanie się do zasad, decyzji, praw lub obietnic.
  3. Znosić lub tolerować: W przeczeniach lub pytaniach oznacza zdolność do znoszenia czegoś lub kogoś (często w znaczeniu „nie móc kogoś znieść”).

Gramatyka i pochodzenie słowa

Jest to czasownik nieregularny (abide - abode/abided - abode/abided).

Etymologicznie słowo wywodzi się ze staroangielskiego abidan, co oznaczało „oczekiwać” lub „pozostawać”. Składa się z przedrostka a- (wskazującego na ruch lub intensywność) oraz rdzenia bidan (oczekiwać/trwać).

Synonimy i antonimy

Synonimy:

  • W znaczeniu „przestrzegać”: comply , observe , follow .
  • W znaczeniu „znosić”: tolerate , endure , stand .
  • W znaczeniu „mieszkać”: dwell , remain .

Antonimy:

  • W znaczeniu „przestrzegać”: disregard , violate , ignore .
  • W znaczeniu „znosić”: reject , oppose .

Make “abide” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

We all must abide by the law.verb

Wszyscy musimy przestrzegać prawa.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).