attend
uczęszczać
To be present at an event, meeting, or place.
Definicja i znaczenie
Attend to czasownik oznaczający przede wszystkim:
-
uczestniczyć w czymś, być obecnym na czymś
Używa się go w odniesieniu do zajęć, spotkań, wydarzeń, ceremonii i instytucji.- She attended the meeting. — Uczestniczyła w spotkaniu.
- Many students attend this school. — Wielu uczniów uczęszcza do tej szkoły.
-
uczęszczać do szkoły, na zajęcia lub do instytucji
- He attends university in London. — Studiuje na uniwersytecie w Londynie.
-
zajmować się czymś, poświęcać czemuś uwagę — najczęściej w konstrukcji attend to
- The nurse attended to the patient. — Pielęgniarka zajęła się pacjentem.
- Please attend to this problem immediately. — Proszę natychmiast zająć się tym problemem.
-
słuchać uważnie, zwracać uwagę — zwykle w formalnym użyciu, także w konstrukcji attend to
- You must attend to the speaker. — Musisz uważnie słuchać mówcy.
Gramatyka i pochodzenie
Attend jest regularnym czasownikiem:
Gdy attend oznacza „uczestniczyć w czymś” lub „uczęszczać do czegoś”, zwykle łączy się bezpośrednio z dopełnieniem:
- attend a class — uczestniczyć w zajęciach
- attend a meeting — uczestniczyć w spotkaniu
- attend school — uczęszczać do szkoły
Nie używa się wtedy przyimka to , dlatego poprawne jest attend a meeting, a nie attend to a meeting, jeśli chodzi o samo uczestnictwo.
W znaczeniu „zająć się czymś” stosuje się konstrukcję attend to .
Słowo pochodzi od łacińskiego attendere , oznaczającego „zwracać się ku czemuś” lub „napinać uwagę”. Składa się historycznie z przedrostka at- oraz elementu związanego z czasownikiem tendere — „rozciągać, kierować”.
Synonimy i antonimy
Synonimy
-
go to — chodzić na coś lub uczęszczać do jakiegoś miejsca; bardziej potoczne i ogólne niż attend .
- I go to evening classes. — Chodzę na wieczorowe zajęcia.
-
participate in — brać udział w czymś aktywnie; attend może oznaczać jedynie obecność, bez aktywnego udziału.
-
be present at — być obecnym na czymś; jest bardziej dosłowne i formalne.
-
visit — odwiedzać jakieś miejsce lub osobę; nie zawsze oznacza regularne uczestnictwo, w przeciwieństwie do attend.
-
deal with — zajmować się problemem lub sprawą; jest bliskie znaczeniu attend to , ale częściej używa się go w codziennym języku.
Antonimy
-
miss — opuścić wydarzenie lub nie być na zajęciach; jest najczęstszym przeciwieństwem attend w znaczeniu „uczestniczyć”.
-
skip — celowo opuścić zajęcia lub wydarzenie; jest bardziej potoczne i często sugeruje świadome unikanie.
-
avoid — unikać czegoś; jest szersze znaczeniowo i nie musi oznaczać nieobecności na konkretnym wydarzeniu.
Typowe wyrażenia i połączenia
- attend a meeting — uczestniczyć w spotkaniu
- attend a conference — uczestniczyć w konferencji
- attend a class — uczestniczyć w zajęciach
- attend school — uczęszczać do szkoły
- attend university — studiować na uniwersytecie
- attend a wedding — uczestniczyć w ślubie lub weselu
- attend to a patient — zająć się pacjentem
- attend to business — zająć się sprawami
- pay attention — zwracać uwagę; znaczeniowo zbliżone do attend to w sensie skupiania uwagi.
Make “attend” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
I will attend class on Monday.verb
Będę uczęszczał na zajęcia w poniedziałek.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad