chime
bić
A clear, ringing sound made when small metal pieces hit each other, often used to signal the time or get attention.
Definicja i znaczenie
Słowo "chime" ma kilka powiązanych ze sobą znaczeń, funkcjonując zarówno jako rzeczownik, jak i czasownik:
- Dźwięk dzwonów: Jako rzeczownik oznacza melodyjny, czysty dźwięk wydawany przez dzwon lub zestaw dzwonków (np. w zegarze kurantowym). Może również odnosić się do samego urządzenia lub zestawu instrumentów perkusyjnych wytwarzających takie dźwięki.
- Wybijanie godziny: Jako czasownik opisuje czynność wydawania dźwięku przez dzwony lub zegar w celu ogłoszenia czasu.
- Włączenie się do rozmowy: W formie frazowej "chime in" oznacza nagłe dołączenie do dyskusji, przerwanie komuś w celu wyrażenia opinii lub wyrażenie zgody z tym, co zostało powiedziane.
- Zgodność: Może oznaczać bycie w harmonii lub zgadzać się z czymś (np. opinie, które ze sobą współgrają).
Gramatyka i pochodzenie słowa
Słowo "chime" wywodzi się ze staroangielskiego "cimbal", które pochodzi od łacińskiego "cymbalum" (oznaczającego cymbały lub dzwonki). W języku angielskim ewoluowało ono z opisu instrumentu muzycznego do dźwięku, który ten instrument wydaje.
Pod względem gramatycznym "chime" jest:
- Rzeczownikiem policzalnym (liczba mnoga: chimes).
- Czasownikiem regularnym (formy: chime, chimed, chiming).
Synonimy i antonimy
W zależności od kontekstu, można użyć następujących słów:
Synonimy:
- W kontekście dźwięku: peal, ring, toll, jingle, knell.
- W kontekście "chime in" (wtrącania się): interrupt, intervene, join.
- W kontekście harmonii: agree, harmonize, concur.
Antonimy:
Make “chime” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The bells chime every hour.verb
Dzwony biją co godzinę.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad