concern
troska · zmartwienie
A feeling of worry or care about something or someone.
Meaning:
Słowo "concern" oznacza zmartwienie, troskę lub coś, co kogoś interesuje lub dotyczy. Może też oznaczać sprawę, problem albo uczucie niepokoju dotyczące sytuacji lub kogoś.
Przykłady użycia:
- I have a concern about the project's deadline.
(Martwię się o termin projektu.) - Her main concern is the safety of her children.
(Jej główną troską jest bezpieczeństwo dzieci.)
Różnice między podobnymi słowami
| Słowo | Znaczenie | Różnice |
|---|---|---|
| Concern | Troska, zmartwienie, temat zainteresowania | Bardziej ogólne, może odnosić się do problemu lub emocji |
| Worry | Zmartwienie, obawa | Silniej nacechowane emocjonalnie, bardziej negatywne uczucie |
| Interest | Zainteresowanie, troska o coś | Neutralne lub pozytywne – związane z ciekawością lub zaangażowaniem |
| Anxiety | Niepokój, lęk | Silne, często uporczywe uczucie niepokoju |
Podsumowanie:
Concern to uczucie troski, ważna sprawa lub obawa dotycząca czegoś lub kogoś, bardziej neutralne i szerokie niż "worry" (zmartwienie), które jest bardziej negatywne i emocjonalne.
Make “concern” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Your safety is our main concern.noun
Twoje bezpieczeństwo jest naszą główną troską.
Public health has been a major concern lately.noun
Zdrowie publiczne było ostatnio głównym zmartwieniem.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad