noun

conduct (good behavior)

zachowanie

To control or guide how something is done or to behave in a certain way.

Definicja i znaczenie

Słowo conduct posiada dwa główne znaczenia, funkcjonując zarówno jako czasownik, jak i rzeczownik.

Jako czasownik (to conduct):

  1. Przeprowadzać lub organizować: Odnosi się do wykonywania określonych czynności, takich jak badania naukowe, ankiety czy eksperymenty.
  2. Dyrygować: Kierowanie orkiestrą lub chórem podczas wykonywania utworu muzycznego.
  3. Przewodzić: W fizyce oznacza zdolność materiału do przesyłania energii elektrycznej lub ciepła.
  4. Prowadzić: Towarzyszenie komuś w celu wskazania drogi lub pełnienie roli przewodnika.
  5. Zachowywać się: Często używane w formie zwrotnej (conduct oneself), aby opisać sposób, w jaki dana osoba postępuje w określonej sytuacji.

Jako rzeczownik (conduct):

  1. Zachowanie: Sposób, w jaki człowiek postępuje, szczególnie w kontekście moralnym lub zawodowym.
  2. Zarządzanie: Sposób kontrolowania lub organizowania działalności lub procesu.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Słowo pochodzi z łaciny, od terminu conductus, będącego imiesłowem czasu przeszłego od conducere (składającego się z przedrostka com- oznaczającego "razem" oraz ducere – "prowadzić").

W języku angielskim wymowa słowa zależy od jego funkcji gramatycznej. Gdy słowo jest rzeczownikiem, akcent pada zazwyczaj na pierwszą sylabę (CONduct). Gdy pełni funkcję czasownika, akcent przesuwa się na drugą sylabę (conDUCT). Jako czasownik jest to forma regularna (czas przeszły: conducted).

Synonimy i antonimy

Synonimy dla czasownika:

  • manage – zarządzać
  • direct – kierować
  • lead – prowadzić
  • carry out – przeprowadzać
  • transmit – przesyłać (np. ciepło)
  • behave – zachowywać się

Synonimy dla rzeczownika:

  • behavior – zachowanie
  • management – zarządzanie
  • administration – administracja

Antonimy:

  • follow – podążać (przeciwieństwo prowadzenia)
  • neglect – zaniedbywać
  • insulate – izolować (przeciwieństwo przewodzenia prądu)
  • misconduct – niewłaściwe postępowanie (przeciwieństwo poprawnego zachowania)

Make “conduct” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The student's good conduct made the teacher very happy.noun

Dobre zachowanie ucznia bardzo ucieszyło nauczyciela.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).