adjective
elusive
nieuchwytny
Hard to find, catch, or understand, even when you try.
Elusive – przymiotnik oznaczający coś, co jest trudne do znalezienia, zrozumienia, uchwycenia lub osiągnięcia.
Znaczenie:
- Trudny do uchwycenia fizycznie lub w przenośni – coś, co "ucieka", wymyka się, jest zbyt szybkie lub sprytne, by można było to złapać czy zatrzymać.
- Trudny do zrozumienia lub zdefiniowania – coś, co jest niejasne, zagmatwane lub ciężkie do dokładnego opisania.
Przykłady zastosowania:
- Elusive concept (trudny do uchwycenia pojęcie)
- Elusive memory (nieuchwytne wspomnienie)
- Elusive prey (trudna do upolowania zdobycz)
Części słowa:
- e- – przedrostek podkreślający ruch „na zewnątrz” lub „oddalenie”
- lusive – pochodzi od łacińskiego „eludere”, co znaczy „unikać”, „wymykać się”
Synonimy:
- Hard to catch – trudny do złapania
- Evasive – wymijający, unikający
- Slippery – śliski, trudny do uchwycenia
- Ambiguous (w znaczeniu niejasny)
Antonimy:
- Clear – jasny, zrozumiały
- Definite – określony, jednoznaczny
- Obvious – oczywisty
- Easy to find – łatwy do znalezienia
Podsumowując: słowo "elusive" opisuje coś, co wymyka się wszelkim próbom uchwycenia lub zrozumienia, często stosowane do opisania idei, wspomnień, zwierząt, które trudno złapać, lub zjawisk nieoczywistych i skomplikowanych.
Make “elusive” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The elusive butterfly finally landed on the flower.adjective
Nieuchwytny motyl w końcu wylądował na kwiatku.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad