verb

encourage

zachęcać

To give someone support or confidence so they feel better about doing something.

Definicja i znaczenie

Słowo encourage ma dwa główne znaczenia:

Dodawać otuchy, wspierać: Okazywanie komuś wsparcia, pewności siebie lub nadziei. Jest to działanie, które ma pomóc danej osobie uwierzyć w swoje możliwości lub złagodzić jej niepokój.
Zachęcać, stymulować: Pobudzanie kogoś do podjęcia jakiegoś działania lub wspieranie rozwoju jakiegoś procesu czy zjawiska. W tym kontekście oznacza to dawanie bodźca, który sprawia, że coś staje się bardziej prawdopodobne.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Słowo to jest czasownikiem. Występuje w formach: encourages (trzecia osoba liczby pojedynczej), encouraged (czas przeszły i imiesłów), encouraging (imiesłów czasu teraźniejszego).

Etymologicznie pochodzi ze starofrancuskiego słowa encoragier, które powstało z przedrostka en- (w, uczynić) oraz corage (odwaga, serce), wywodzącego się z łacińskiego cor (serce). Dosłownie oznacza więc „wlać w kogoś serce” lub „dodać komuś odwagi”.