adjectiveverb

erect

wznieść

Standing up straight and not bending; also, to build or put something in an upright position.

Słowo: erect

Znaczenie w języku polskim:

  1. Erect jako przymiotnik: Oznacza „pionowy”, „prosty”, „wyprostowany”. Używa się go do opisu czegoś stojącego w pozycji pionowej lub o prostej postawie.

    Przykład:

    • erect posture – wyprostowana postawa
    • erect tree – pionowo rosnące drzewo
  2. Erect jako czasownik: Oznacza „wznosić”, „budować”, „stawiać” (np. budynki, pomniki, konstrukcje).

    Przykład:

    • to erect a building – wznosić budynek
    • They erected a statue in the park. – Postawili posąg w parku.
  3. W kontekście medycznym lub biologicznym, erect odnosi się również do stanu sztywności, na przykład:

    • erect penis – wzwód
    • erect hairs – sterczące włosy (np. na skutek zimna lub strachu)

Części słowa:

  • „erect” pochodzi od łacińskiego „erectus”, które oznacza „wyprostowany”, „wniesiony”.

Synonimy:

  • jako przymiotnik: straight (prosty), upright (pionowy, wyprostowany)
  • jako czasownik: build (budować), raise (podnosić, wznosić), set up (ustanawiać, stawiać)

Antonimy:

  • jako przymiotnik: crooked (krzywy), bent (zgięty), slouched (garbiony)
  • jako czasownik: demolish (niszczyć), dismantle (rozbierać)

Podsumowując, słowo erect można stosować zarówno do opisu pozycji pionowej, jak i czynności wznoszenia lub budowy, a także w niektórych kontekstach fizjologicznych.

Make “erect” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They plan to erect a new monument in the park.verb

Planują wznieść nowy pomnik w parku.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).