nounadjective

facing

stać przodem

Looking or pointing in a specific direction toward someone or something.

Definicja i znaczenie

Słowo facing ma kilka zastosowań w zależności od kontekstu:

  1. W obliczu czegoś (kierunek): Odnosi się do bycia zwróconym twarzą lub przednią stroną w określoną stronę. Oznacza postawę skierowaną bezpośrednio ku obiektowi lub kierunkowi.
  2. Stawianie czoła (wyzwanie): Oznacza mierzenie się z trudnością, problemem lub sytuacją. W tym sensie osoba staje bezpośrednio wobec wyzwania, nie unikając go.
  3. Okładzina (architektura/budownictwo): Jest to zewnętrzna warstwa materiału nałożona na powierzchnię budynku lub innego obiektu w celach dekoracyjnych lub ochronnych (np. okładzina kamienna).
  4. W branży tekstylnej: Fragment tkaniny przyszyty do krawędzi odzieży, służący do wzmocnienia lub wykończenia (tzw. odszycie).

Gramatyka i pochodzenie słowa

Słowo to jest imiesłowem czasu teraźniejszego (present participle) od czasownika to face .

  • Rdzeń: Pochodzi od starofrancuskiego słowa face (twarz), wywodzącego się z łacińskiego facies.
  • Funkcja: Może pełnić rolę rzeczownika (np. okładzina), przymiotnika (np. facing bricks) lub części czasownika w czasie ciągłym.

Synonimy i antonimy

Synonimy:

  • W kontekście kierunku: fronting , overlooking .
  • W kontekście wyzwań: confronting , encountering , tackling .
  • W kontekście budowlanym: cladding , covering .

Antonimy:

  • W kontekście kierunku: backing (odwracanie się plecami), avoiding (w kontekście wyzwań).

Make “facing” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She is facing the window.adjective

Ona stoi przodem do okna.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).