VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

flinch

wzdrygać się

To move suddenly because you are scared, hurt, or surprised.

Definicja i znaczenie

Słowo flinch oznacza gwałtowny, odruchowy ruch ciała, który jest reakcją na ból, strach, zaskoczenie lub oczekiwanie nieprzyjemnego bodźca (np. uderzenia).

Można wyróżnić dwa główne konteksty użycia:

  1. Reakcja fizyczna: Odruchowe cofnięcie się lub drgnięcie, na przykład w sytuacji, gdy ktoś zamachnie się w naszą stronę lub gdy usłyszymy nagły, głośny dźwięk.
  2. Reakcja psychiczna: Powstrzymanie się od zrobienia czegoś, wycofanie się z trudnej sytuacji lub okazanie wahania przed podjęciem wyzwania, które wydaje się nieprzyjemne lub przerażające.

Gramatyka i pochodzenie słowa

  • Gramatyka: Jest to czasownik regularny. Formy: flinch (czas teraźniejszy), flinched (czas przeszły i imiesłów), flinching (imiesłów czasu teraźniejszego). Występuje również jako rzeczownik oznaczający sam akt drgnięcia (a flinch).
  • Pochodzenie: Słowo pochodzi ze średnioangielskiego flenchen, wywodzącego się prawdopodobnie ze starofrancuskiego flenchir (skręcać, uchylać się).

Synonimy i antonimy

Synonimy:

  • Wink (w znaczeniu potocznym jako drgnięcie)
  • Recoil
  • Cringe
  • Shrink
  • Wince
  • Quail

Antonimy:

  • Face (w znaczeniu stawiania czoła)
  • Endure
  • Stand (w znaczeniu trwania w miejscu bez reakcji)

Make “flinch” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

I do not flinch.verb

Ja się nie wzdrygam.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play