hesitate
wahać się
To pause or stop for a short time before doing something, usually because you are unsure or nervous.
Definicja i znaczenie
Słowo hesitate oznacza wahać się lub zwlekać z podjęciem decyzji, działania lub wypowiedzi. Może odnosić się do dwóch głównych sytuacji:
- Wstrzymywanie się przed zrobieniem czegoś, często z powodu niepewności, strachu, nieśmiałości lub konieczności zastanowienia się.
- Krótka przerwa w mowie lub działaniu, spowodowana wahaniem lub brakiem pewności co do dalszych kroków.
Gramatyka i pochodzenie słowa
Słowo hesitate jest czasownikiem regularnym. Jego formy to: hesitated (czas przeszły i imiesłów bierny) oraz hesitating (imiesłów czasu teraźniejszego).
Etymologicznie pochodzi od łacińskiego słowa haesitare, które jest częstotliwą formą haerere, co oznacza „trzymać się”, „przylegać”, a w przenośni „utknąć” lub „pozostać w miejscu”.
Synonimy i antonimy
Synonimy:
Antonimy:
Make “hesitate” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Many hesitate when faced with difficult choices.verb
Wielu waha się, gdy staje przed trudnymi wyborami.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad