importance
waga
The quality of being valuable or having a strong effect on something.
Definicja i znaczenie
Importance to rzeczownik oznaczający:
-
Znaczenie, wagę lub istotność — to, jak bardzo coś jest ważne albo wpływa na sytuację.
the importance of education — znaczenie edukacji. -
Ważność, rangę lub prestiż — wysoką pozycję albo szczególny status osoby, sprawy czy wydarzenia.
a person of importance — osoba o wysokiej randze lub znaczeniu.
Gramatyka i pochodzenie słowa
Importance to rzeczownik, zwykle niepoliczalny. Pochodzi od przymiotnika important („ważny”), utworzonego z użyciem przyrostka -ance , który tworzy rzeczowniki oznaczające stan lub cechę. Słowo wywodzi się ostatecznie z łacińskiego importare — „wnosić, mieć znaczenie”.
Synonimy i antonimy
Synonimy:
- significance — „znaczenie”; często podkreśla wagę lub sens czegoś.
- consequence — „doniosłość, znaczenie”; mocniej akcentuje wpływ lub skutki.
- relevance — „istotność, związek z tematem”; wskazuje, że coś jest ważne w danym kontekście.
- prominence — „znacząca pozycja, rozgłos”; odnosi się głównie do statusu lub widoczności.
Antonimy:
- insignificance — „nieistotność”; najbliższe przeciwieństwo w sensie braku znaczenia.
- triviality — „błahość”; podkreśla, że dana sprawa jest mało ważna.
- irrelevance — „brak związku lub znaczenia w danym kontekście”; nie zawsze oznacza, że coś jest nieważne samo w sobie.
Typowe wyrażenia i połączenia
Make “importance” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The teacher explained the importance of studying every day.noun
Nauczyciel wyjaśnił wagę codziennego uczenia się.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad