nounverb

launch

uruchomić

To start or send something, like beginning a plan, project, or sending a vehicle into the air or water.

Definicja i znaczenie

Słowo "launch" ma kilka powiązanych ze sobą znaczeń, występując zarówno jako czasownik, jak i rzeczownik:

  1. Rozpoczęcie lub wprowadzenie: Jako czasownik oznacza oficjalne rozpoczęcie nowej działalności, kampanii, projektu lub wprowadzenie nowego produktu na rynek. Jako rzeczownik odnosi się do samego wydarzenia inauguracji.
  2. Wystrzelenie: Odnosi się do wysłania rakiety, satelity lub pocisku w powietrze lub przestrzeń kosmiczną.
  3. Zwodowanie: Oznacza umieszczenie nowej jednostki pływającej (statku lub łodzi) na wodzie po raz pierwszy.
  4. Gwałtowny ruch: Może oznaczać energiczne rzucenie czymś lub rzucenie się do przodu.
  5. Rodzaj łodzi: Jako rzeczownik "launch" określa również dużą motorówkę lub otwartą łódź transportową używaną na jeziorach lub do przewożenia pasażerów ze statku na ląd.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Słowo "launch" funkcjonuje jako:

  • Czasownik regularny: Odmiana w czasie przeszłym i imiesłowie to "launched".
  • Rzeczownik policzalny: Liczba mnoga to "launches".

Pochodzenie słowa sięga starofrancuskiego "lanchier", co oznaczało "rzucać", "ciskać" lub "wypuszczać lancę". Korzenie te wywodzą się z łacińskiego słowa "lanceare" (posługiwać się lancą). Pierwotne znaczenie koncentrowało się na gwałtownym ruchu lub rzucie, co z czasem ewoluowało w stronę współczesnego znaczenia związanego z rozpoczynaniem projektów lub wystrzeliwaniem obiektów.

Synonimy i antonimy

Synonimy (czasownik):

  • W kontekście rozpoczęcia: start launch, initiate launch, commence launch, introduce launch.
  • W kontekście fizycznym: blast off launch, catapult launch, release launch.

Synonimy (rzeczownik):

  • Inauguration launch, debut launch, kickoff launch, premiere launch.

Antonimy (czasownik):

  • Finish launch, cease launch, conclude launch, stop launch, cancel launch, withdraw launch.

Make “launch” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

You have to launch the app before any other users.verb

Musisz uruchomić aplikację przed innymi użytkownikami.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).