noun

marketability

sprzedawalność

Definicja i znaczenie

Słowo marketability odnosi się do stopnia, w jakim dany produkt, usługa lub osoba posiada cechy pożądane przez rynek, co czyni je łatwymi do sprzedaży.

Wyróżniamy dwa główne konteksty użycia:

  1. W biznesie i handlu: Zdolność produktu lub usługi do przyciągnięcia kupujących i wygenerowania zysku. Określa, jak atrakcyjny, użyteczny lub konkurencyjny jest towar w oczach potencjalnego klienta.
  2. W kontekście zawodowym (employability): Odnosi się do umiejętności, doświadczenia i cech osobistych pracownika, które sprawiają, że jest on atrakcyjny dla pracodawców na rynku pracy.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Jest to rzeczownik niepoliczalny utworzony od przymiotnika marketable poprzez dodanie przyrostka -ity, który służy do tworzenia rzeczowników określających stan lub jakość.

Rdzeń słowa pochodzi od angielskiego market (rynek), które z kolei wywodzi się z łacińskiego słowa mercatus (handel, targowisko).

Synonimy i antonimy

Synonimy:

  • Sellability – łatwość sprzedaży.
  • Attractiveness – atrakcyjność produktu lub oferty.
  • Desirability – pożądalność; cecha przedmiotu, której ludzie pragną.
  • Commercial viability – rentowność handlowa.

Antonimy:

  • Unmarketability – brak zdolności do sprzedaży, niesprzedawalność.
  • Unattractiveness – nieatrakcyjność.
  • Obsolescence – przestarzałość (sprawiająca, że produkt nie znajduje nabywców).

Make “marketability” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The marketability of the new product looks promising.noun

Sprzedawalność nowego produktu wygląda obiecująco.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).