nounadjective
national
narodowy
Related to a whole country or its people, not just a part or group.
Definicja i znaczenie
National to najczęściej przymiotnik oznaczający:
-
narodowy, państwowy, krajowy — związany z całym narodem lub państwem, a nie z jednym regionem czy miastem.
- national flag — flaga narodowa
- national government — rząd państwowy
- national identity — tożsamość narodowa
-
ogólnokrajowy — obejmujący cały kraj.
- a national newspaper — gazeta ogólnokrajowa
- national elections — wybory ogólnokrajowe
-
reprezentujący kraj — dotyczący zawodnika, drużyny lub wydarzenia reprezentującego dane państwo.
- the national team — reprezentacja kraju
- a national champion — mistrz kraju
Jako rzeczownik a national oznacza obywatela danego państwa lub członka określonego narodu.
- foreign nationals — cudzoziemcy, obywatele innych państw
Gramatyka i pochodzenie słowa
- Część mowy: przymiotnik; także rzeczownik w liczbie mnogiej lub z rodzajnikiem, np. a national.
- Wymowa: /ˈnæʃənəl/
- Stopniowanie: zwykle nie jest stopniowany, ponieważ opisuje przynależność państwową lub narodową.
- Budowa: nation + przyrostek -al .
- Słowo pochodzi od łacińskiego natio, oznaczającego „naród”, „lud” lub „pochodzenie”.
Powiązane słowa:
- nation — naród, państwo
- nationality — narodowość, obywatelstwo
- nationalism — nacjonalizm
- international — międzynarodowy
Synonimy i antonimy
Synonimy
- domestic — krajowy, wewnętrzny; częściej odnosi się do spraw wewnątrz danego państwa, podczas gdy national może podkreślać związek z narodem lub państwem jako całością.
- state — państwowy; częściej oznacza coś należącego do rządu lub administracji państwowej.
- countrywide — ogólnokrajowy; podkreśla zasięg obejmujący cały kraj, ale niekoniecznie związek z narodem.
- patriotic — patriotyczny; opisuje silne przywiązanie do ojczyzny, a nie tylko związek z państwem.
Antonimy
- international — międzynarodowy, dotyczący wielu państw.
- foreign — zagraniczny, obcy; odnoszący się do innego kraju.
- local — lokalny, miejscowy; dotyczący konkretnego miasta, regionu lub społeczności.
- regional — regionalny; obejmujący tylko określony region, a nie cały kraj.
Typowe wyrażenia i połączenia
- national anthem — hymn narodowy
- national flag — flaga narodowa
- national holiday — święto państwowe lub narodowe
- national security — bezpieczeństwo narodowe
- national interest — interes narodowy
- national average — średnia krajowa
- national championship — mistrzostwa kraju
- national park — park narodowy
- national capital — stolica państwa
- national debt — dług publiczny lub dług państwowy
Make “national” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Our national holiday is celebrated every July.adjective
Nasze święto narodowe jest obchodzone co roku w lipcu.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad