perseverance
wytrwałość
Continuing to try and not giving up, even when things are hard.
Definicja i znaczenie
Słowo to oznacza wytrwałość, upór oraz konsekwencję w dążeniu do wyznaczonego celu, szczególnie w sytuacjach, gdy napotyka się na trudności, przeszkody lub brak natychmiastowych efektów. Jest to cecha charakteru, która pozwala na kontynuowanie wysiłku i niepoddawanie się mimo zniechęcenia czy wcześniejszych porażek. W kontekście sukcesu życiowego często wskazuje się na perseverance jako kluczowy element ważniejszy od samego talentu.
Gramatyka i pochodzenie słowa
W języku angielskim perseverance jest rzeczownikiem niepoliczalnym. Wywodzi się z łacińskiego słowa perseverantia, które powstało z połączenia przedrostka per- (oznaczającego „bardzo” lub „całkowicie”) oraz przymiotnika severus (oznaczającego „poważny”, „surowy” lub „surowy dla siebie”). Do angielszczyzny słowo to trafiło w XIV wieku za pośrednictwem starofrancuskiego. Powiązanym czasownikiem jest persevere , który opisuje czynność trwania w wysiłku.
Synonimy i antonimy
W zależności od kontekstu, można użyć wielu bliskoznacznych określeń:
- Synonimy: persistence (wytrwałość w działaniu), determination (determinacja), tenacity (nieustępliwość), endurance (wytrzymałość), grit (twardy charakter/ikra), steadfastness (niezłomność).
- Antonimy: apathy (apatia), laziness (lenistwo), indecision (niezdecydowanie), weakness (słabość), cowardice (tchórzostwo), instability (niestałość).
Make “perseverance” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Her success is due to her perseverance.noun
Jej sukces jest zasługą jej wytrwałości.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad