pop
pęknąć
A short, quick sound like a small burst; it can also mean light music that is very popular and easy to listen to.
Definicja i znaczenie
Słowo to posiada kilka odrębnych znaczeń w zależności od kontekstu, w jakim zostanie użyte:
- Jako rzeczownik i czasownik: Odnosi się do krótkiego, nagłego dźwięku, przypominającego pęknięcie bańki mydlanej, balonu lub odgłos korka wyciąganego z butelki. Jako czasownik oznacza czynność pękania lub gwałtownego otwierania się.
- Jako przymiotnik i rzeczownik (kultura): Jest to skrót od słowa popular. Odnosi się do muzyki popularnej oraz szeroko pojętej kultury masowej (popkultura).
- Ruch i przemieszczanie się: W języku potocznym używa się tego słowa, aby opisać szybkie udanie się w jakieś miejsce lub nagłe pojawienie się, na przykład "pop into a shop" (wpaść na chwilę do sklepu).
- Napój: W niektórych regionach Stanów Zjednoczonych oraz Wielkiej Brytanii słowo to służy jako określenie słodkiego napoju gazowanego.
- Relacje rodzinne: Jest to bardzo nieformalne, potoczne określenie ojca.
Gramatyka i pochodzenie słowa
Słowo "pop" w kontekście dźwięku jest onomatopeją, czyli wyrazem dźwiękonaśladowczym, który powstał, aby imitować odgłos lekkiej eksplozji lub pęknięcia. Jako określenie muzyki, słowo to zaczęło funkcjonować w połowie lat 50. XX wieku jako skrót od przymiotnika popular. W gramatyce angielskiej może pełnić funkcję rzeczownika, czasownika (odmienia się regularnie: popped, popping), przymiotnika, a nawet przysłówka.
Synonimy i antonymy
Synonimy:
- W kontekście dźwięku: burst, snap, bang, crack.
- W kontekście muzyki i kultury: popular, mainstream.
- W kontekście napoju: soda, soft drink.
- W kontekście ruchu: dash, nip, visit.
- W kontekście rodzinnym: dad, father, papa.
Antonimy:
Make “pop” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The balloon is going to pop.verb
Balon zaraz pęknie.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad