nounverb

prick

ukłuć

To make a very small hole in something using a sharp point, like a needle or a pin.

Słowo "prick" ma kilka znaczeń, zależnie od kontekstu:

  1. Dosłowne znaczenie: oznacza ukłucie lub nakłucie czymś ostrym, np. igłą lub szpilką.

    • Przykład: "I felt a prick when the needle went in." (Poczułem ukłucie, gdy weszła igła.)
  2. Jako czasownik: oznacza nakłuć, ukłuć.

    • Przykład: "Be careful not to prick yourself with the needle." (Uważaj, aby się nie ukłuć igłą.)
  3. Slang – obraźliwe określenie osoby: używane jako niegrzeczne określenie kogoś, kto jest irytujący, nieuprzejmy lub niemądry, czyli coś w stylu: idiota, frajer, palant.

    • Przykład: "He's such a prick." (On jest takim palantem.)

Różnice między wulgarnymi synonimami:

  • Prick: umiarkowanie wulgarne określenie, bardziej tradycyjne i mniej obraźliwe niż silniejsze słowa.
  • Jerk: oznacza irytującą lub nieuprzejmą osobę, mniej wulgarne niż "prick".
  • Asshole: bardziej wulgarne niż "prick", bardzo obraźliwe.
  • Dick: podobne do "prick", wulgarnie określa zaściankową lub irytującą osobę.

Podsumowując, "prick" może mówić o ukłuciu, ale często jest też obraźliwym określeniem osoby. W zależności od sytuacji warto uważać, w jakim znaczeniu się go używa!

Make “prick” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Be careful not to prick your finger on the thorn.verb

Uważaj, żeby nie ukłuć się w palec kolcem.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).