verb
proclaim
ogłosić
To say something out loud in a formal way so that many people can hear or know about it.
Proclaim – oznacza oficjalnie lub głośno ogłosić coś, często publicznie. Kiedy ktoś coś proclaims, zwykle mówi o ważnej informacji lub swoim stanowisku w sposób zdecydowany i oficjalny.
Przykład:
- The president proclaimed a national holiday.
(Prezydent ogłosił święto narodowe.)
Różnice między synonimami:
| Słowo | Znaczenie | Użycie |
|---|---|---|
| Proclaim | Oficjalnie ogłosić, deklarować | Podkreśla formalne, publiczne ogłoszenie |
| Announce | Informować, zawiadamiać | Może być mniej formalne, po prostu przekazywać wiadomość |
| Declare | Oświadczać, uznać | Podkreśla oficjalne, jednoznaczne stwierdzenie |
| Herald | Zwiastować, ogłaszać | Często zapowiadać coś ważnego, czasem w sensie poetyckim |
Podsumowując:
- Proclaim to oficjalne, często publiczne oświadczenie.
- Announce jest bardziej ogólne i mniej formalne.
- Declare skupia się na oficjalnym i wyraźnym stwierdzeniu.
- Herald używa się, gdy coś zwiastuje nadejście ważnych wydarzeń.
Make “proclaim” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They plan to proclaim the good news tomorrow.verb
Planują ogłosić dobrą nowinę jutro.
She will proclaim her decision tomorrow.verb
Ona ogłosi swoją decyzję jutro.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad