noun

resentment

uraza

A strong feeling of anger or hurt toward someone because you believe they treated you unfairly.

Resentment – to uczucie złości, urazy lub niezadowolenia wobec kogoś lub czegoś, często wynikające z poczucia niesprawiedliwości, złego traktowania lub rozczarowania.

Proste wyjaśnienie:

Resentment pojawia się, gdy czujesz się zraniony lub źle potraktowany i przez dłuższy czas trzymasz w sobie negatywne emocje związane z tą sytuacją.


Różnice między podobnymi słowami:

  • Anger (złość) – krótkotrwała, gwałtowna emocja, często natychmiastowa reakcja. Resentment natomiast jest długotrwałym, powolniejszym przeżywaniem negatywnych uczuć.

  • Grudge (uraza) – to często czynne działanie lub postawa utrzymywania Negatywnych emocji, które bardzo przypominają resentment. Grudge jest bardziej osobistą „zemstą” lub świadomym trwaniem w negatywnych uczuciach, podczas gdy resentment to bardziej samo uczucie.

  • Bitterness (gorycz) – jeszcze silniejsza, negatywna emocja niż resentment; może mieć głębszy, bardziej prawie zaplątany charakter negatywności, to uczucie trudne do przezwyciężenia.


Podsumowując:

Resentment to smutek, złość lub uraza, którą przeżywasz w związku z czymś, co Cię skrzywdziło, zazwyczaj z uczuciem, że sytuacja była niesprawiedliwa.

Make “resentment” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Her tone was filled with resentment.noun

Jej ton był pełen urazy.

Julia spoke softly, but resentment lay behind her words.noun

Julia mówiła cicho, ale za jej słowami kryła się uraza.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).