nounnounadjectiveverb
reserve
zarezerwować
To set something aside for a person or purpose, or to arrange in advance to use a place or service later.
Definicja i znaczenie
Słowo reserve posiada kilka powiązanych znaczeń w zależności od kontekstu:
- Rezerwować (czasownik): Zapewnienie sobie czegoś na wyłączność lub zachowanie miejsca (np. stolika w restauracji, pokoju w hotelu).
- Zachowywać / Zastrzegać (czasownik): Utrzymywanie czegoś dla określonego celu lub osoby, albo zachowanie prawa do czegoś (np. zastrzeganie sobie prawa do zmiany warunków).
- Rezerwa (rzeczownik): Zapasy czegoś, co jest przechowywane na wypadek potrzeby w przyszłości (np. rezerwy finansowe, paliwowe).
- Powściągliwość (rzeczownik): Cecha charakteru polegająca na skrytości, niechęci do wyrażania emocji lub otwierania się przed innymi.
- Obszar chroniony (rzeczownik): Teren wydzielony w celu ochrony przyrody lub kultury, np. rezerwat przyrody.
Gramatyka i pochodzenie słowa
Słowo reserve funkcjonuje jako czasownik oraz rzeczownik.
- Pochodzenie: Słowo wywodzi się z łacińskiego reservare, co oznacza "zachować", "zatrzymać" (re- "z powrotem" + servare "chronić", "zachować").
- Budowa: Składa się z przedrostka re- oraz rdzenia serve, co sugeruje czynność odkładania czegoś na później lub zachowywania w stanie nienaruszonym.
Synonimy i antonimy
Synonimy:
- W kontekście rezerwacji: book , arrange , secure .
- W kontekście zapasów: stock , supply , stash .
- W kontekście powściągliwości: shyness , reticence , aloofness .
Antonimy:
Make “reserve” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
We should reserve a table for dinner tonight.verb
Powinniśmy zarezerwować stolik na kolację dzisiaj wieczorem.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad