verb

retain

zachować

To keep something and not let it go or lose it.

Definicja i znaczenie

Słowo retain posiada kilka powiązanych ze sobą znaczeń:

Zachowywać coś przy sobie: Utrzymywanie posiadania, kontroli lub dostępu do czegoś. Może odnosić się do przedmiotów fizycznych lub wartości niematerialnych, takich jak wspomnienia czy umiejętności.
Utrzymywanie stanu lub cechy: Pozostawanie w określonym stanie, kondycji lub na danej pozycji, bez wprowadzania zmian.
Zapamiętywanie: Zdolność ludzkiego umysłu do przechowywania informacji w pamięci przez dłuższy czas.
Wynajęcie usług: Formalne zatrudnienie specjalisty (najczęściej prawnika) poprzez uiszczenie opłaty, aby zapewnić sobie jego wyłączność lub dostępność w razie potrzeby.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Jest to czasownik regularny. W czasie przeszłym i jako imiesłów przyjmuje formę retained.

Etymologia: Słowo wywodzi się z łacińskiego czasownika retinere, który powstał z połączenia przedrostka re- (z powrotem) oraz tenere (trzymać). Oznacza to dosłownie „trzymać z powrotem” lub „zatrzymać”.