verbverb

see

widzieć · zobaczyć

To use your eyes to notice or look at something.

See – po angielsku czasownik o podstawowym znaczeniu "widzieć".

Znaczenie:

Widzieć – mieć możliwość doświadczania czegoś za pomocą wzroku.
- Przykład: I see a bird in the tree. – Widzę ptaka na drzewie.
Rozumieć, zauważać – w przenośni oznacza dostrzegać znaczenie lub sens czegoś.
- Przykład: I see what you mean. – Rozumiem, co masz na myśli.
Odwiedzać, spotykać się z kimś – znaczenie związane ze spotykaniem się lub randkowaniem.
- Przykład: I am seeing my friend tonight. – Spotykam się dziś wieczorem z moim przyjacielem.
Patrzeć, obserwować – ogólnie odniesienie do aktów patrzenia.
Doświadczać – w niektórych kontekstach "see" może oznaczać przeżywanie lub doświadczanie czegoś.

Części słowa:

To krótki, jednosylabowy czasownik.
Jego podstawowa forma to "see", czas przeszły to "saw", a imiesłów bierny to "seen".

Synonimy:

widzieć (polskie)
look (patrzeć)
observe (obserwować)
notice (zauważać)
perceive (postrzegać)

Antonimy:

nie widzieć (np. be blind)
ignore (ignorować)
overlook (przeoczyć)
miss (przegapić)

Podsumowanie:

"See" to jeden z najbardziej podstawowych i wieloznacznych czasowników w języku angielskim, używany zarówno w kontekście fizycznego widzenia, jak i rozumienia czy spotykania się z kimś.