verbverbnoun

service

obsługa

Helping or doing work for someone, often as a job or business.

Service – pojęcie to jest wieloznaczne i można je tłumaczyć oraz rozumieć na kilka sposobów w zależności od kontekstu.

Usługa
Service w języku angielskim najczęściej oznacza usługę, czyli czynność wykonywaną dla innych osób lub firm.
Przykłady:
- Serwis samochodowy – naprawa i konserwacja pojazdu.
- Usługa gastronomiczna – obsługa klienta w restauracji.
- Serwis internetowy – platforma działająca online oferująca różne funkcje (np. serwis streamingowy).
--> synonimy: service = usługa, obsługa, świadczenie
--> antonimy: brak bezpośredniego antonimu, można powiedzieć np. "brak usługi".
Serwis, służba (w sensie wojskowym lub instytucjonalnym)
Service może oznaczać okres pełnienia służby w wojsku lub jakiejś instytucji, np. ọmọ służby publicznej, służba wojskowa (military service).
Przykład:
- He completed his military service. (On ukończył służbę wojskową).

Service pochodzi z języka francuskiego service oraz łacińskiego servitium, oznaczającego "służbę".
Nie dzieli się na mniejsze części w sposób produktowny morfologicznie (jest to wyraz podstawowy).

Znaczenie	Opis	Przykłady
Usługa	Pomoc lub świadczenie ww.";}= usługi	Serwis samochodowy, restauracyjny, internetowy
Służba / serwis (wojskowa lub instytucjonalna)	Okres pracy w instytucji lub armii	Military service – służba wojskowa

Jeśli chcesz, chętnie podam przykłady użycia tego słowa w zdaniach lub w innych kontekstach!

Make “service” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

We appreciate your excellent service.verb

Doceniamy twoją doskonałą obsługę.

We will improve customer service.verb

Poprawimy obsługę klienta.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).