nounverb

shed

szopa

A small building, usually in a yard or garden, used for storing tools or other things.

Definicja i znaczenie

Słowo shed posiada kilka znaczeń w zależności od kontekstu:

  1. Rzeczownik: Budynek gospodarczy o lekkiej konstrukcji, zazwyczaj jednokondygnacyjny, używany do przechowywania narzędzi, maszyn lub pojazdów. W języku polskim odpowiada to słowu "szopa", "komórka" lub "wiata".
  2. Czasownik (pozbywać się/tracić): Proces naturalnego zrzucania czegoś przez organizm, na przykład sierści przez zwierzęta lub skóry przez gady. Może również odnosić się do zrzucania liści przez drzewa.
  3. Czasownik (emitować/promieniować): Używane w kontekście światła lub łez. Można "shed light" (rzucać światło na jakiś problem) lub "shed tears" (wylewać łzy).
  4. Czasownik (usuwać/pozbywać się): Odrzucanie czegoś niepotrzebnego lub ciężkiego, na przykład pozbywanie się zbędnych kilogramów ("shed weight").

Gramatyka i pochodzenie słowa

  • Części mowy: Słowo funkcjonuje jako rzeczownik (liczalny) oraz jako czasownik nieregularny.
    • Formy czasownika: shed (czas teraźniejszy), shed (czas przeszły), shed (imiesłów czasu przeszłego).
  • Pochodzenie: Słowo wywodzi się ze staroangielskiego scēadan, co oznaczało "rozdzielać" lub "dzielić". Pierwotnie wiązało się z pojęciem oddzielania rzeczy od siebie, co z czasem wyewoluowało w znaczenie zrzucania warstw lub budowania oddzielnych struktur (szop).

Synonimy i antonimy

Synonimy:

  • W znaczeniu rzeczownika (budynek): hut , shed , outbuilding , storage .
  • W znaczeniu czasownika (tracić/zrzucać): discard , cast off , moult , drop .
  • W znaczeniu czasownika (emitować/ujawniać): emit , radiate , reveal .

Antonimy:

  • W znaczeniu czasownika (zrzucać): keep , retain , hold .
  • W znaczeniu czasownika (ujawniać/rzucać światło): conceal , hide .

Make “shed” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The tools are stored in the shed.noun

Narzędzia są przechowywane w szopie.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).