nounverb

shop

sklep

A place where people go to buy things.

Definicja i znaczenie

Shop może być zarówno rzeczownikiem, jak i czasownikiem.

  1. Sklep, punkt handlowy – miejsce, w którym sprzedaje się towary lub usługi.

    • a clothes shop – sklep odzieżowy
    • a coffee shop – kawiarnia
    • I went to the shop. – Poszedłem do sklepu.
  2. Warsztat lub zakład pracy – miejsce, w którym coś się naprawia, produkuje lub wykonuje.

    • a repair shop – warsztat naprawczy
  3. Robić zakupy, kupować – jako czasownik.

    • I need to shop for food. – Muszę zrobić zakupy spożywcze.
  4. Pracować w sklepie lub zakładzie – rzadziej jako czasownik.

    • She shops at a local bakery. – Pracuje w lokalnej piekarni.
  5. Donosić na kogoś – w nieformalnym brytyjskim użyciu, zwykle w konstrukcji shop someone.

    • He shopped his colleague to the police. – Doniósł na swojego kolegę policji.

W odmianie amerykańskiej „sklep” częściej określa się słowem , natomiast shop jest szczególnie powszechne w brytyjskim angielskim.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Shop jest rzeczownikiem policzalnym:

  • liczba pojedyncza: a shop
  • liczba mnoga: shops

Jako czasownik jest regularny:

  • forma podstawowa: shop
  • trzecia osoba: shops
  • forma przeszła i imiesłów: shopped
  • forma z końcówką -ing: shopping

Podwojenie spółgłoski w formach shopped i shopping wynika z zasady ortograficznej stosowanej przy krótkich wyrazach zakończonych na spółgłoskę.

Słowo pochodzi ze staroangielskiego sceoppa, oznaczającego budkę lub pomieszczenie przeznaczone do handlu. Od tego słowa powstał także wyraz – osoba robiąca zakupy.

Synonimy i antonimy

Synonimy

  • – „sklep”; bardzo częste w amerykańskim angielskim, podczas gdy shop jest częstsze w brytyjskim angielskim.
  • – „rynek” lub „sklep”, zwykle większe miejsce handlowe oferujące różne towary.
  • – mały, elegancki sklep, często z odzieżą lub wyrobami luksusowymi.
  • – „warsztat”; bardziej precyzyjne słowo na miejsce, w którym coś się naprawia lub produkuje.
  • – „kupować”; podobne do czasownikowego znaczenia shop, ale oznacza konkretną czynność zakupu, a nie samo robienie zakupów.
  • – „nabywać, kupować”; bardziej formalne niż buy i shop.

Antonimy

Nie ma jednego bezpośredniego antonimu dla rzeczownikowego znaczenia „sklep”. W zależności od kontekstu mogą pojawić się:

  • – „sprzedawać”, przeciwieństwo kupowania.
  • – „zamknąć”; może oznaczać zakończenie działalności sklepu.
  • – „unikać”; przeciwieństwo robienia zakupów lub odwiedzania sklepu w danej sytuacji.

Typowe wyrażenia i połączenia

  • – iść na zakupy
  • – robić zakupy
  • – robić zakupy przez internet
  • – porównywać ceny i oferty w różnych sklepach
  • – sprzedawca lub sprzedawczyni
  • – witryna sklepowa
  • – mały sklep osiedlowy
  • – sklep z pamiątkami lub prezentami
  • – kradzież sklepowa
  • – właściciel lub prowadzący sklep

Make “shop” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

We will visit a shop.noun

Odwiedzimy sklep.

My friend buys food at a shop.noun

Mój przyjaciel kupuje jedzenie w sklepie.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).