adjective

significant

znaczący

Something that is important or has a big effect.

Significant – w języku angielskim słowo to oznacza coś ważnego, istotnego lub mającego duże znaczenie.

Important: coś, co ma wpływ lub jest warte uwagi.
Meaningful: coś, co niesie ze sobą ważny przekaz lub jest wartościowe.
Large enough to be noticed or have an effect: np. „a significant difference” – zauważalna różnica.

Słowo	Znaczenie	Różnica w użyciu
Significant	Ważny, istotny, zauważalny	Podkreśla ważność i wpływ
Important	Ważny w kontekście priorytetów	Ogólnie ważny, często osobiste lub społeczne znaczenie
Meaningful	Niosący znaczenie, głęboki sens	Często emocjonalny lub symboliczny
Notable	Godny uwagi, znaczący w pozytywnym sensie	Zwraca uwagę na coś wyróżniającego się lub wartościowego

Przykład:

A significant increase in sales – znaczny, ważny wzrost sprzedaży, który ma wpływ.
An important meeting – ważne spotkanie dla danej osoby lub instytucji.
A meaningful gift – podarunek, który ma głęboki sens emocjonalny lub symboliczny.

Make “significant” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

That event had a significant impact on everyone.adjective

To wydarzenie miało znaczący wpływ na wszystkich.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).