story
historia
A description of events, real or imagined, shared to entertain, teach, or explain something.
Definicja i znaczenie
Story to najczęściej rzeczownik oznaczający:
-
opowieść, historia, relacja — opis wydarzeń, prawdziwych lub fikcyjnych:
She told me a funny story. — Opowiedziała mi zabawną historię. -
fabuła — ciąg wydarzeń przedstawionych w książce, filmie lub sztuce:
The story of the film is very moving. — Fabuła filmu jest bardzo poruszająca. -
wiadomość, artykuł prasowy — materiał informacyjny w gazecie, telewizji lub internecie:
The newspaper published a story about the accident. — Gazeta opublikowała artykuł o wypadku. -
piętro — głównie w amerykańskiej odmianie języka angielskiego. W brytyjskim angielskim częściej używa się słowa :
They live in a three-story building. — Mieszkają w trzypiętrowym budynku. -
wymówka lub niewiarygodna wersja wydarzeń — w wyrażeniach takich jak a likely story:
That’s quite a story! — Ależ wymyślna historyjka!
Gramatyka i pochodzenie
- Część mowy: rzeczownik policzalny.
- Liczba pojedyncza: story
- Liczba mnoga: stories
- Wymowa: /ˈstɔːri/
- Słowo pochodzi od średnioangielskiego storie, wywodzącego się ze starofrancuskiego estorie i łacińskiego historia, czyli „historia, opowieść, dzieje”.
- W znaczeniu „piętro” słowo story rozwinęło się prawdopodobnie od określenia przedstawień lub malowideł opowiadających historie na poszczególnych poziomach budynku.
Synonimy i antonimy
Synonimy
- — opowieść, często o charakterze literackim, ludowym lub baśniowym; może brzmieć bardziej stylowo niż story.
- — relacja z wydarzeń, zwykle bardziej rzeczowa i uporządkowana.
- — narracja lub opowieść, często używana w kontekście literatury, filmu, historii albo analizy.
- — fabuła, czyli układ wydarzeń w dziele; nie oznacza całej opowieści w takim szerokim sensie jak story.
- — sprawozdanie lub wiadomość, zwykle bardziej formalna i oparta na faktach.
- — krótka, często zabawna historia dotycząca konkretnego wydarzenia lub osoby.
Antonimy
Story nie ma jednego bezpośredniego antonimu. W zależności od kontekstu przeciwieństwem może być:
- — fakt, czyli pojedyncza prawdziwa informacja, a nie opowieść;
- — prawda, zwłaszcza gdy story oznacza zmyśloną lub niewiarygodną wersję wydarzeń;
- — milczenie, gdy story rozumiane jest jako przekazanie lub ujawnienie informacji.
Typowe wyrażenia i połączenia
- a — opowiadać historię
- a — usłyszeć historię
- a — napisać opowiadanie lub historię
- story — krótkie opowiadanie
- story — prawdziwa historia
- tale / story — baśń
- story — historia miłosna
- story — historia sukcesu
- story — główny artykuł lub temat numeru
- story — pilna wiadomość
- story — zupełnie inna sprawa lub sytuacja
- old story — wciąż ta sama historia lub sytuacja
- up a — wymyślić historię
- to your — trzymać się swojej wersji wydarzeń
- story — ironicznie: „akurat”, „co za bajki”
Make “story” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tell me a story.noun
Opowiedz mi historię.
He wrote his own story.noun
On napisał swoją własną historię.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad