verb

suggest

zasugerować · sugerować

To give an idea or advice about what someone could do.

Definicja i znaczenie

Słowo suggest posiada kilka głównych znaczeń w języku angielskim:

Zasugerować, zaproponować: Przedstawienie pomysłu, planu lub rozwiązania do rozważenia przez kogoś innego.
Wskazywać, sugerować (coś): Sprawienie, że coś wydaje się prawdziwe lub prawdopodobne, bez bezpośredniego dowodzenia tego (np. fakty sugerują, że ktoś jest winny).
Nasunąć myśl, przywołać na myśl: Wywołanie w umyśle określonego skojarzenia lub idei.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Jest to czasownik regularny. W czasie przeszłym przyjmuje formę suggested, a w imiesłowie czasu teraźniejszego suggesting.

Słowo to pochodzi z łacińskiego czasownika suggerere, który składa się z przedrostka sub- (pod) oraz gerere (nieść, znosić). Pierwotnie oznaczało to „podsuwać” lub „podkładać coś komuś”, co z czasem ewoluowało w stronę przenośnego „podsuwania myśli” lub „proponowania idei”.