nounverb
taunt
drwić
To speak or act in a way that tries to upset or anger someone by making fun of them.
Słowo "taunt" w języku angielskim oznacza drwić, kpić lub wyśmiewać się z kogoś, zazwyczaj w sposób złośliwy lub prowokujący, żeby wywołać u rozmówcy negatywne emocje, jak złość czy zażenowanie.
Znaczenie:
- Taunting to celowe dokuczanie lub wyśmiewanie, najczęściej w formie obraźliwych komentarzy lub zachowań.
- Może mieć formę słowną (np. wyzwiska, drwiny) lub gestów.
Różnice między synonimami:
| Słowo | Znaczenie | Charakter |
|---|---|---|
| Taunt | Drwina, kpina, prowokacja | Złośliwa, prowokująca |
| Mock | Naśmiewać się, udawać kogoś | Może być mniej złośliwe, bardziej naśladujące |
| Jeer | Wyzywać, grożenie głosem | Głośne, grupowe wyśmiewanie |
| Ridicule | Ośmieszać, ukazywać coś jako śmieszne lub godne pogardy | Bardziej ogólne, może być subtelne lub bezwzględne |
Podsumowanie:
- Taunt to złośliwe, bezpośrednie drwienie mające na celu prowokację.
- Jest bardziej nacechowane negatywnie niż np. mock, które może być również luźną imitacją bez intencji zranienia.
Make “taunt” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He tried to taunt his opponent before the match.verb
Próbował drwić ze swojego przeciwnika przed meczem.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad