nounverb

track

tor

A path or line that people, animals, or vehicles follow or leave behind.

Definicja i znaczenie

Słowo track ma wiele znaczeń w języku angielskim, występując zarówno jako rzeczownik, jak i czasownik.

Jako rzeczownik:

Ślad lub trop: Oznacza odciski stóp, łap lub kół pozostawione na ziemi przez ludzi, zwierzęta lub pojazdy.
Ścieżka lub droga: Wąska droga, często nieutwardzona, prowadząca przez lasy lub pola.
Tory: Struktura szynowa, po której poruszają się pociągi lub tramwaje.
Bieżnia lub tor wyścigowy: Specjalnie przygotowana trasa do biegania (na stadionie) lub wyścigów samochodowych i konnych.
Utwór muzyczny: Pojedyncza piosenka lub nagranie znajdujące się na płycie CD, winylu lub w serwisie streamingowym.
Ścieżka rozwoju: Kierunek, w którym podąża czyjaś kariera lub edukacja.

Jako czasownik:

Śledzić: Obserwować postępy, ruchy lub rozwój kogoś lub czegoś (np. przesyłki, pogody lub zwierzęcia w lesie).
Tropić: Podążać za śladami pozostawionymi przez kogoś.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Słowo track pochodzi ze starofrancuskiego słowa trac, które oznaczało ślad stopy lub bieg. Ma również powiązania ze średnioholenderskim słowem trecken, oznaczającym ciągnięcie lub podróżowanie.

W gramatyce:

Jako rzeczownik jest policzalny (liczba mnoga: tracks).
Jako czasownik jest regularny. Czas przeszły i imiesłów bierny to tracked, a forma z końcówką -ing to tracking.