nounverb

twitch

drgać

To move or jerk suddenly and quickly, often without meaning to.

Twitch – słowo angielskie, które oznacza nagły, krótki, mimowolny ruch mięśnia lub ciała. Może opisywać np. nagłe drgnięcie oka, palca czy ręki.

Znaczenie:

  • Ruch – szybki, niezamierzony ruch części ciała.
  • Przenośnie – może odnosić się do krótkiego, nagłego ruchu lub ruchu elektronicznego (np. platforma streamingowa Twitch).

Porównanie z synonimami:

SłowoZnaczenieRóżnica
TwitchKrótki, mimowolny ruch mięśniaTypowo krótkotrwały i powtarzalny
TwitchingOdmiana twitch, ruch powtarzalnyOdnosi się bardziej do ciągłego drgania
JerkNagły, mocny, gwałtowny ruch lub szarpnięcieZazwyczaj silniejszy niż twitch
SpasmMimowolne skurcze mięśniCzęsto trwający dłużej i może być bolesny
TwitchyPrzymiotnik – ktoś lub coś drgające, nerwoweOpis cech osoby lub rzeczy, która się ciągle rusza

Przykłady użycia:

  • My eye twitches when I’m tired. (Moje oko drga, gdy jestem zmęczony.)
  • He twitched his nose in surprise. (Zadrgał nosem ze zdziwienia.)
  • Twitch is a popular streaming platform. (Twitch to popularna platforma streamingowa.)

Podsumowując: twitch to krótki, mimowolny ruch mięśnia, który różni się siłą i długością trwania od innych podobnych ruchów jak jerk czy spasm.

Make “twitch” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

His eye began to twitch uncontrollably.verb

Jego oko zaczęło niekontrolowanie drgać.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).