worth

Worth – słowo w języku angielskim, które ma kilka znaczeń w zależności od kontekstu. W języku polskim tłumaczy się je najczęściej jako „wartość”, „godny” lub „opłacalny”.

---

Znaczenie i użycie:

1. Wartość czegoś – mówi o wartości materialnej, emocjonalnej lub symbolicznym znaczeniu przedmiotu, osoby lub czynności.
   Przykład:

   • This painting is worth a lot of money.
     (Ten obraz jest wart dużo pieniędzy.)
   • That book is worth reading.
     (Ta książka jest warta przeczytania.)

2. Godny, zasługujący na coś – określa, że ktoś lub coś zasługuje na uwagę, nagrodę, szacunek itp.
   Przykład:

   • She is worth your time.
     (Ona jest warta twojego czasu.)

Budowa słowa:

• worth jest przymiotnikiem lub rzeczownikiem zależnym od kontekstu.
• Różne formy: worth (przymiotnik), worth (rzeczownik: wartość)

Synonimy:

• value (wartość)
• deserving (zasługujący)
• profitable (opłacalny, gdy mówimy o zyskach)

Antonimy:

• worthless (bezwartościowy, nic niewarty)
• valueless (bez wartości)

---

Podsumowanie:
„Worth” odnosi się do wartości (materialnej lub niematerialnej) oraz do tego, czy coś jest godne uwagi lub wysiłku. To słowo jest często używane, aby powiedzieć, ile coś jest warte lub czy coś warto zrobić.