appoint
nomear
To choose someone for a specific job or position.
Definição e significado
O verbo appoint possui dois significados principais no inglês:
- Designar ou nomear para um cargo: Refere-se ao ato de escolher alguém oficialmente para ocupar uma posição, emprego ou função específica.
- Determinar ou marcar: Refere-se ao ato de fixar ou estabelecer um horário ou local para um evento ou reunião.
Gramática e origem da palavra
Gramaticalmente, appoint é um verbo transitivo.
A palavra tem origem no francês antigo apointier, que significa "trazer para uma condição" ou "colocar em ordem", derivado do latim appunctare, formado por ad- (para) e punctus (ponto). A ideia central é a de "marcar" ou "designar um ponto" específico para uma ação ou pessoa.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
-
Para o sentido de nomear:
-
Para o sentido de marcar/determinar:
Antônimos:
Make “appoint” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He will appoint a new manager for the department.verb
Ele nomeará um novo gerente para o departamento.
The board decided to appoint Tom as the financial director.verb
O conselho decidiu nomear Tom como diretor financeiro.
They decided to appoint Anna as the project manager.verb
Eles decidiram nomear Anna como gerente de projeto.
Who will appoint the new teacher for the class?verb
Quem vai nomear o novo professor para a turma?
The club appointed two students to plan the event.verb
O clube nomeou dois estudantes para planejar o evento.
Who will appoint the teacher for the new class?verb
Quem vai nomear o professor para a nova turma?
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad