caught
pegar
It means to capture, grab, or be taken hold of, often by surprise or when not expected.
Definição e significado
O termo caught é o particípio passado e o passado simples do verbo to catch . O seu significado principal depende do contexto em que é aplicado:
- Ação física: Significa apanhar, agarrar ou segurar algo que está em movimento, como uma bola ou um objeto arremessado.
- Captura: Refere-se a capturar ou prender alguém ou algo, como um criminoso, um animal ou um peixe.
- Descoberta: Significa surpreender alguém fazendo algo que deveria estar escondido (ex: ser apanhado a mentir).
- Percepção: Pode significar ouvir ou entender algo que foi dito rapidamente ou com dificuldade.
- Estado de aprisionamento: Ser apanhado em uma situação difícil, um engarrafamento ou uma tempestade, implicando estar impossibilitado de sair ou evitar algo.
- Doença: Contrair uma enfermidade, como uma constipação ou gripe.
Gramática e origem da palavra
Gramaticalmente, caught é a forma conjugada do verbo irregular to catch . Como é um verbo irregular, não segue a regra comum de adicionar "-ed" ao final (o que seria "catched", forma incorreta).
- Infinitivo: catch
- Passado simples: caught
- Particípio passado: caught
A palavra tem origem no inglês médio cacchen, derivado do anglo-normando cachier e, em última análise, do latim vulgar captiare (que também deu origem à palavra "capturar").
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
- Captured (capturado)
- Seized (agarrado ou apreendido)
- Snared (apanhado numa armadilha)
- Trapped (preso)
- Contracted (usado para doenças)
Antônimos:
Make “caught” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She caught the ball.adjective
Ela pegou a bola.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad