criterion
critério
A standard or rule used to judge or decide something.
Definition & meaning
Criterion significa critério, ou seja, um princípio, padrão ou requisito usado para avaliar, julgar ou tomar uma decisão.
- Price was an important criterion when choosing the hotel.
“O preço foi um critério importante na escolha do hotel.” - The candidates were evaluated according to several criteria.
“Os candidatos foram avaliados de acordo com vários critérios.”
A palavra também pode indicar uma condição específica que algo deve cumprir para ser considerado aceitável ou adequado.
O plural tradicional é criteria , embora em contextos informais algumas pessoas usem “criterions”. Na língua inglesa padrão, criteria é a forma mais comum e recomendada.
Grammar & Word origin
Criterion é um substantivo contável:
Pode ser usado com preposições como for , of e according to , dependendo da construção.
A palavra vem do grego antigo kritḗrion, “meio de julgar” ou “padrão de avaliação”. Está relacionada ao verbo grego krinein, “julgar” ou “distinguir”.
Synonyms & antonyms
Sinônimos:
- standard : padrão usado para medir ou avaliar algo; é geralmente mais amplo e neutro.
- requirement : requisito obrigatório que precisa ser cumprido.
- benchmark : referência ou nível usado para comparar resultados, frequentemente em contextos técnicos ou profissionais.
- measure : medida ou parâmetro de avaliação; é mais geral.
- yardstick : referência de comparação, muitas vezes usada de modo figurado.
Criterion costuma enfatizar um fator específico usado para formar um julgamento, enquanto standard pode representar um nível ou norma mais geral.
Não há um antônimo direto e universal de criterion. Dependendo do contexto, ideias como randomness (“aleatoriedade”) ou subjectivity (“subjetividade”) podem funcionar como conceitos opostos, pois indicam uma avaliação sem critérios objetivos.
Common phrases & collocations
- selection criterion : critério de seleção.
- evaluation criterion : critério de avaliação.
- eligibility criterion : critério de elegibilidade.
- meet a criterion : cumprir um critério.
- satisfy a criterion : satisfazer ou atender a um critério.
- according to certain criteria : de acordo com determinados critérios.
Make “criterion” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The key criterion for success was agreed upon by all team members.noun
O critério fundamental para o sucesso foi acordado por todos os membros da equipe.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad